Las bolsas de EE.UU. cerraron con fuertes baja por temores de una recesión global

Por JONATHAN CHENG *

Las acciones en Estados Unidos se cerraron con fuertes bajas el jueves en medio de los crecientes temores a una recesión global, en tanto los inversionistas enfrentaban una mezcla sombría de cifra económicas locales y nuevas preocupaciones sobre los bancos europeos.
El Promedio Industrial Dow Jones concluyó con un descenso de 419,63 puntos, o un 3,68%, a 10990,58; el índice Standard & Poor's 500 bajó 53,24 puntos, o un 4,46%, a 1140,65, mientras que el Índice Compuesto Nasdaq retrocedió 131,05 puntos, o un 5,22%, a 2380,43.
En la fuga del jueves hacia la calidad, los inversionistas acapararon oro, cuyo precio ascendió a un máximo histórico de US$1.818,90 la onza troy. En el mercado de valores del Tesoro, el rendimiento de la nota a 10 años cayó brevemente por debajo del 2% durante la sesión por primera vez desde al menos 1954, a medida que los inversionistas buscaban refugió en la deuda del gobierno.
"Si esto no es una recesión, de seguro se siente como una. Y si es así, no importa si se lo puede demostrar o no con estadísticas", dijo John Hailer, director general y presidente ejecutivo de Natixis Global Asset Management en Estados Unidos y Asia.
Las mayores ventas de acciones se produjeron en los sectores de los materiales y la energía, a medida que caían los precios de los bienes básicos.
Entre los componentes del Dow, United Technologies bajó US$3,93, o el 5,5%, a US$68,12; Alcoa cedió 75 centavos, o el 6,1%, a US$11,51; y Caterpillar se desplomó US$4,31, o el 4,9%, a US$88,33.
La petrolera Chevron cedió US$4,44, o el 4,6%, a US$93,24 y Exxon Mobil cayó US$3,22, o el 4,3%, US$70,94.
Las acciones del sector bancario también estuvieron bajo significativa presión. Bank of America sufrió los peores descensos en el Dow al caer 45 centavos, o el 6%, a US$7,01, mientras que J.P. Morgan Chase perdió US$1,38, o el 3,8%, a US$35,19.
Citigroup bajó US$1,87, o el 6,3%, a US$27,98, mientras que Morgan Stanley declinó 81 centavos, o el 4,8%, a US$16,20.
Hewlett-Packard, revirtió brevemente sus caídas de la mañana luego que circularan informes de que la mayor fabricante de computadoras personales en el mundo escindiría su división de computadoras personales y que estaba cerca de comprara la firma británica de software Autonomy por US$10.000 millones. H-P, que tomó la decisión inusual de divulgar su informe de resultados trimestrales durante las negociaciones, cayó US$1,88, o el 6%, a US$29,51 a pesar de divulgar ganancias e ingresos que en gran medida estuvieron en línea con las expectativas de los analistas.
Entre otras acciones destacadas, las de AMR, casa matriz de American Airlines, cayeron 26 centavos, o el 6,8%, a US$3,54; Kansas City Southern cedió US$6,49, o el 12%, a US$47,47; y FedEx perdió US$4,67, o el 5,9%, a US$74,46.
Los 10 sectores del SS&P 500 retrocedieron así como el 98% de sus 500 componentes.
El Índice de Volatilidad Vix del CBOE, un indicador del temor en el mercado, ascendió el 37%.
Los bancos europeos iniciaron los descensos en la sesión global en parte luego que The Wall Street Journal informara que los reguladores federales y estatales de Estados Unidos intensificarán su investigación de las filiales estadounidenses de los principales bancos europeos, en medio de los temores a una propagación de la crisis de deuda de Europa.
Por otra parte, la Fed de Filadelfia informó que su índice general de condiciones empresariales retrocedió a -30,7 este mes, frente al 3,2 de julio y al -7,7 en junio, el nivel más bajo en dos años. Los economistas proyectaban un alza. Las ventas de viviendas usadas cayeron un 3,5% frente al mes previo, a una tasa anual ajustada por factores estacionales de 4,67 millones.
Las solicitudes iniciales de beneficios por seguro de desempleo en Estados Unidos ascendieron en 9.000, a un nivel ajustado por factores estacionales de 408.000, en la semana finalizada el 13 de agosto, informó durante la mañana el Departamento de Trabajo.


Wall Street Journal *